Prevod od "муж је" do Češki


Kako koristiti "муж је" u rečenicama:

Ипак мој муж је чуо причу о Едилу из Напуља о будућим пословањима.
Ale můj manžel mi sdělil příběh, který vyslechl od neapolského aedila kvůli budoucím obchodům.
Твој муж је у храму мртвих.
Tvůj muž je v Domě mrtvých.
Океј, али за случај да вас интересује, ваш муж је убијен.
Dobrá, jeďte domů. Ale pokud vás to zajímá, váš manžel byl zavražděn.
Пре много времена, мој покојни муж је поседовао много плажа али смо све изгубили.
Můj nebožtík manžel kdysi vlastnil usedlost na Long Beach. Ale přišli jsme o ni.
Значи ваш мртви муж је вечерао са вама?
Tak tys byla na schůzce s nežijícím mužem?
Мој муж је био жртва издајника из ваше организације, а не наше.
Můj muž je obětí informátora ve vaší organizaci, ne v té naší.
Прошле године, мој муж је умро од рака.
Minulý rok zemřel můj manžel na rakovinu.
Ваш муж је био кицош и перверзњак.
Váš manžel byl náfuka a zvrhlík.
Мој муж је покушао да их заустави, да ме заштити али није могао.
Můj manžel se jim snažil postavit, aby mě ochránil, ale nepodařilo se mu to.
Сада, Бастош је мртав, као што знаш, а мој муж је погинуо у бомбардовању болнице.
Teď, jak víte, Bastoche nežije. A můj muž zemřel při bombardování nemocnice v Combles.
Мој први муж је умро, пре него што је наш син рођен.
Můj první manžel zemřel dřív, něž se narodil náš syn.
Његов отац, мој муж је био државни секретар у влади председника Френклина Рузвелта.
Billův táta, můj manžel, byl ministr zahraničí ve vládě prezidenta Franklina Roosevelta.
То је било складиште, старица изубијана, муж је зао, прави нам проблеме.
Bylo to feťácké doupě, ženský tam fetovaly. Jeden manžel takový hrubý a zdrogovaný, dělal problémy a Nicky ho s klidem sundal.
Тој муж је имао прилику да те спаси.
Tvůj manžel měI možnost tě zachránit.
Али мој последњи муж је био драгуљ.
Ale můj poslední manžel byl expert.
Зове се Праба, и њен муж је погинуо доле.
Její jméno je Prabha a její manžel zemřel tam dole.
Одржаваће се овде, мој муж је домаћин.
Můj manžel bude hostitelem tohoto setkání.
Мој муж је на пијаци због посла с тобом.
Můj manžel je na tržišti, aby tě prodal.
Твој муж је као дар од Богова.
Tvůj manžel byl darem z nebes.
Мој муж је купио брдо машина за спавање пре неки дан, па идем у "Купи више", да их вратим.
Můj manžel včera koupil příliš mnoho relaxačních zařízení, tak je vyrážím do Buy More vrátit.
Мој глупи муж је изгубио телефон и наравно, не може да се сети где га је оставио.
Zdravím. Můj manžel, ten idiot, ztratil mobil a, nepamatuje si, kde ho nechal, samozřejmě.
Њен муж је био наш први осумњичени, муж је увек први осумњичени, и обично последњи, не и овог пута.
Její manžel byl náš první podezřelý. Manželé jsou vždy prvními podezřelými a obvykle i posledními, ale ne v tomto případě.
Твој муж је у тамници испод Црвене тврђаве и твој син нема крзно да угреје своја јаја.
Tvůj manžel je v cele pod Rudou Baštou a tvůj syn nemá kožešiny, aby si udržel koule v teple.
Мој муж је отишао, дуго времена нисмо ништа чули.
Můj manžel odešel. Po dlouhou dobu jsme neměli žádné zprávy. Pak...
Мој муж је мој краљ, и мој краљ је мој муж.
Můj muž je můj král, a můj král je můj muž.
Твој муж је пребегао на Југ.
Tvůj manžel zřejmě přešel na Jih.
Мој муж је у главној команди.
Můj manžel je vysoce postavený velitel Vlastenců.
Овде се десило убиство, муж је убио жену, у овој соби.
Došlo tady k vraždě. Muž zabil ženu v tomto pokoji.
Мој муж је погинуо у трагичној несрећи током лова.
Můj manžel tragicky zemřel po nehodě při lovu.
Њен муж је продавао тајне Кинезима...
Když její manžel prodával informace Číňanům
Па, ја сам веома жао, докторе, али мој муж је боље, и ми више не захтевају своје услуге.
Mrzí mě to, pane doktore, ale manželovi už je lépe, takže vás nepotřebujeme.
Њен муж је сазнао за аферу.
Její manžel o našem poměru zjistil.
Госпођа Фулер пробудио око сат касније, открио њен муж је отишао.
Paní Fuller probudil ohodinu později, objevil její manžel byl pryč.
Ваш муж је јако спор ових дана, Ирма календар.
Tvůj muž je poslední dobou strašně pomalý, Irmo Almanac.
Мој муж је пуштена у зачараном сна у 1781.
Můj manžel byl kouzlem uspán roku 1781.
Каже да је ваш муж је повезана са радикалима који су напали дворац.
Tvrdí, že tvůj manžel je spjat s radikály, co napadli hrad.
Мој муж је увек био одан, и, за мене, ја...
Můj manžel vám byl vždy věrný a já...
Мој муж је мислио да је финансира школу.
Můj manžel myslel, že financuje školu.
Твој муж је погинуо на Блацк Сандс.
Tvůj manžel byl zabit na Černých Plážích.
И мој муж је тренирао после мечева.
Můj manžel taky po zápase trénoval.
Њен муж је најтраженији човек У земљи.
Její manžel je nehledanější muž na celém světě.
Ваш муж је био овде пре сат времена.
Váš manžel tu byl před hodinou.
0.27043104171753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?